C-73.1, r. 2 - By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Section 127 Disposition versions

2012-09-01

127. For the purposes of the disclosure provided for in section 27 of the Act, the holder of a real estate broker’s certificate other than an affiliated real estate broker’s certificate shall, where he shares his commission with a market intermediary, send to his client without delay, by any means providing proof of the date of receipt, a written notice indicating in legible characters:

(1)  the name of the natural person, partnership or legal person holding the real estate broker’s certificate;

(2)  the number of the real estate broker’s certificate held;

(3)  the name of the natural person, partnership or legal person that is the market intermediary with which he shares his compensation, as well as his or its address;

(4)  the number of the certificate held by that market intermediary;

(5)  the terms for the sharing of the real estate broker’s compensation;

(6)  a clause to the effect that he attests to the accuracy of the information disclosed in the written notice;

(7)  his signature or, in the case of a partnership or a legal person, that of the natural person designated to represent it for the purposes of the Act or of any member that it employs or authorizes to act on its behalf and designates specifically for that purpose; and

(8)  the date on which the notice was signed.

O.C. 1865-93, s. 127.